中国では、日本と違って「イングリッシュ・ネーム」を持っている人が少なくない。英語の教師など他人につけてもらったり、自分で付けたりしているようだが、「日本名」を使っている人もいるそうだ。中国のQ&Aサイト・知乎に、「自分に日本名を付けたがる人がいるはなぜ?」と題するスレッドが立ち、意見を求めている。

 寄せられた回答を見ると、中国国内で日本名を付ける人は主に「ネットのハンドルネーム」で使っ・・・・

続きを読む