中国のガイドブックや中国語の教科書などを見ると、中国の食堂ではわざわざ「冷たいビールください」と言わないと冷えたビールが出て来ないと書かれている。逆に日本では、「冷えてないビールをください」と言わないと、冷えてないビールにはありつけない。それはまさに日本人と中国人の習慣の違いであり、言ってみれば「お互いさま」なのである。(イメージ写真提供:123RF)

続きを読む