われわれは普段生活する中で、数多くのルールを知らず知らずのうちに守っている。そして、そのルールの多くは、何かに書かれたものではない暗黙のルールなのだ。日本人にしてみれば「知っていて当然」のルールも、外国人にしてみれば「そんなもの、言ってくれなければ分からない」となる。そこからトラブルが生じることも少なくない。

 中国メディア・九江新聞網は26日、「日本には『細かいルール』がとても多い」と・・・・

続きを読む